L'épisode commence par Jean-Pierre et Samantha qui partent précipitamment de la maison en pleine nuit.
Jean-Pierre est à l'hôpital et attend anxieusement dans la salle d'attente. Il parle avec un autre homme et soudain Endora apparaît, elle dit à Jean-Pierre que Samantha vient de donner naissance à une merveilleuse petite fille, Jean-Pierre prend alors Endora dans ses bras et ils se mettent tous les deux à pleurer. Endora plaisante et Jean-Pierre lui dit que par moment, elle est presque humaine, Endora lui dit de ne pas l'insulter aujourd'hui.
Plus tard, Jean-Pierre va voir Samantha et l'infirmière va chercher leur enfant. Jean-Pierre demande à Samantha comment ils vont l'appeler, Samantha suggère de l'appeler Tabatha et lui dit que c'est une idée de sa mère. L'infirmière reprend le bébé et dit à Jean-Pierre de sortir. Il lui demande si elle l'est et Samantha lui répond qu'elle n'en a aucune idée. Endora arrive et Samantha lui dit qu'ils n'ont pas encore décidé du nom du bébé. Endora décide, en voyant la chambre, de faire apparaître des fleurs. L'infirmière entre et dit à Endora de partir et elles se lancent des pics, Endora s'éclipse enfin.
Plus tard, une fille qui ressemble à Samantha apparaît et Samantha est choquée en voyant la fille qu'elle appelle Serena. Dans le hall, Endora apparaît et est émerveillée devant le bébé et dit à Jean-Pierre qu'elle va ressembler à sa mère quand elle sera grande et qu'elle peut même le prouver. Jean-Pierre s'en va prévenir ses parents et Endora s'éclipse dans la nurserie et prend le bébé.
Serena et Samantha sont entrain de parler et Samantha explique à Serena qu'elle est mariée à un mortel. Puis elle fait apparaître des fleurs et dit que l'infirmière est là, elle sort une grenouille et Samantha lui demande de la retransformer et elle le fait. L'infirmière se met en colère en voyant les fleurs. Serena les fait disparaître et elle s'en va. L'infirmière part en disant qu'elle fait sûrement une dépression nerveuse.
Dans le hall, Serena voit que le bébé Stephens n'est plus là. Elle croise Jean-Pierre et lui demande où elle peut trouver un hochet. Jean-Pierre est étonné et lui demande si il ne la pas déjà vu quelque part. Jean-Pierre voit que le bébé a disparu et il repense à Serena et croit qu'Endora a transformé le bébé en adulte. Il rattrape Serena et lui explique qu'il est son père. Furieuse, Serena l'expédie dans la nursery.
Endora est dans la chambre de Samantha avec le bébé quand l'infirmière entre et dit qu'elle a bien envie de la dénoncer aux autorités. Samantha lui explique que sa mère est une originale.
Dans un magasin, Jean-Pierre retrouve Serena et il l'accoste, elle le transforme en indien et s'en va. Endora arrive et Jean-Pierre lui explique en hurlant que ce qu'elle a fait est abominable et qu'il veut seulement retrouver sa fille. Endora l'expédie dans la nursery où l'infirmière croit qu'elle a vraiment perdu la tête.
Serena est avec Samantha et le bébé quand Jean-Pierre arrive et est content que Samantha ait retrouvé leur fille. Serena le baillonne et s'en va.
Plus tard, Samantha demande à Jean-Pierre ce qui s'est passé. Endora arrive et Jean-Pierre lui dit qu'il est content d'avoir retrouvé Tabatha. Endora et Samantha sont surprises par le prénom que vient de prononcer Jean-Pierre. Il leur explique qu'après toutes les méchancetés qu'il a dites à Endora, il lui doit bien ça pour se faire pardonner. Endora est ravie et décide de partir afin des laisser tous les trois.
