Le Saviez-vous ?

Vous voulez en savoir plus sur la série, c'est ici que vous apprendrez pleins d'anecdotes sur la série ! Saviez-vous que...


> En Général, sur la série :

- Les saisons 1 et 2 furent à l'origine diffusées en noir et blanc, ce n'est qu'à partir de la saison 3 que les épisodes furent diffusés en couleur sur les écrans.

- Les saisons en noir et blanc ne furent colorisées qu'en 2003.

- Chaque épisode de notre série se termine par une leçon de morale ce qui nous aide pour la vie de tous les jours...

> Le retour de Tabatha : >> Spin-Off

En 1977, la fille de Samantha et Jean-Pierre a droit à sa série (Spin-Off de Ma Sorcière Bien Aimée), sobrement baptisée Tabatha.

Le rôle titre n'est pas tenu par Erin Murphy, mais par Lisa Hartman. Au générique de ce spin-off, les fans pouvaient également retrouver Adam Stevens, l'autre enfant du couple Stevens, joué par David Ankrum. Malheureusement, Tabatha ne comporte qu'une saison de 13 épisodes.

> La petite maison de Samantha :

Le célèbre pavillon des Stevens n'a pas abrité que Samantha et Jean-Pierre ! Elle fut en effet construite deux ans avant le début de Ma Sorcière bien-aimée pour les besoins de la série Denis la Malice, autre grand classique de la télévision américaine.

> Elle aurait pu s'appeler Samantha...

Le rôle de la sorcière Samantha avait été proposé à l'origine à l'actrice Tammy Grimes. Mais qui pourrait aujourd'hui imaginer un autre nez que celui d' Elizabeth Montgomery ? De même, le voisin Abner Kravitz devait à l'origine prendre les traits de Jim Backus...

> Dick + Dick = 2 Jean-Pierre :

A l'origine, Jean-Pierre Stevens devait être joué par Dick Sargent mais des engagements professionnels l'ont empêché d'accepter le rôle... qui est repris par Dick York.

Quelques années plus tard, lorsque York est obligé de quitter Ma Sorcière bien-aimée suite à ses problèmes de santé, Sargent revient en scène !

York a effectué les cinq premières saisons et Sargent les trois dernières.

> Une rencontre au sommet chez Columbo :

Dans un épisode de Columbo ("Uneasy Lies the Crown", "Couronne mortuaire" en VF), le célèbre inspecteur interroge quelques témoins réunis autour d'une table de poker.

Soudain, il reconnaît l'un des joueurs, qui n'est autre que Dick Sargent. S'ensuit un dialogue surréaliste: "J'vous ai pas déjà vu quelque part, M'sieur ?", dit Columbo "Sans doute, répond Sargent, je jouais dans Ma sorc..." "Ma sorcière bien-aimée, coupe l'inspecteur, quand je vais dire ça à ma femme... ça passait quel jour déjà ?"

> Mon nom est Elizabeth... ou Pandora ?

Lorsqu'Elizabeth Montgomery devenait Serena, la cousine de Samantha, elle se faisait créditer au générique sous le nom de Pandora Spocks !

> Sacrée Tabatha :

Tabatha, la fille de Samantha et Jean-Pierre, vient au monde dans l'épisode 54 ("Et maintenant nous sommes trois !"), incarnée par la toute jeune Cynthia Black.

Puis au cours de la saison, Tabatha prend tour à tour les traits des jumelles Heidi et Laura Gentry puis Julie et Tamar Young. Ce n'est qu'à partir de la saison 3 que les jumelles Erin et Diane Murphy deviennent la seule et unique Tabatha !

> Message personnel :

Dans l'épisode 174 ("La boulimie de Samantha"), lorsque Samantha va téléphoner à une cabine, les initiales "BA + EM" sont peintes sur le mur. BA pour Bill (diminutif de William) Asher, EM pour Elizabeth Montgomery...

> Un couple de sorciers !

Elizabeth Montgomery (Samantha) et William Asher (producteur et réalisateur de la série) se sont mariés en 1963, soit un an avant le début de Ma Sorcière bien-aimée. Le couple a divorcé en 1973... tout juste un an après la fin de la série !

> Qui est Cassandra ?

Le premier prénom envisagé pour le personnage de Samantha était "Cassandra".

> La fin d'un épisode :

Chaque épisode se termine par une leçon de morale utile dans les épreuves de la vie de tous les jours, enfin si ce n'est que pour nous les sorcières n'existent pas... mais aussi par un baiser de Jean-Pierre et Samantha !

> Noms en Français :

En version française, les prénoms et noms de plusieurs personnages ont été francisés :
- Darrin Stephens devient Jean-Pierre Stephens
- Larry Tate est nommé Alfred Tate
- Abner et Gladys Kravitz deviennent Albert et Charlotte Kravitz.
- Tabitha Stephens est traduit en Tabatha Stephens.

(À noter que le "ph" de "Stephens" se prononce "v" comme dans la version originale américaine, donc il s'agit d'une erreur lorsque vous verrez "Stephens" écrit sous cette orthographe "Stevens"

> Naissance et prénom :

Un grand nombre d'Américaines, nées entre 1966 et 1967 fut prénommé Tabitha ou Samantha en raison de l'immense succès que rencontra la série.

> Apparitions télés :

L'acteur qui jouait le rôle de Jean-Pierre entre 1969 et 1972 (Dick Sargent) fit une apparition dans Columbo et Arabesque un peu avant de décéder. 

> Concurrence NBC "Jinny de mes rêves" : 

Le succès de Ma Sorcière bien-aimée a poussé NBC, la chaîne concurrente d'ABC, à lancer sa propre série dont le personnage principal serait doté de pouvoirs surnaturels.

Ainsi est née la série Jinny de mes rêves en 1965. On peut s'amuser à comparer les nombreuses similitudes entre les deux séries (génériques sous forme animée, personnages centraux (Samantha/Jinny) toutes deux blondes et essayant (l'une sorcière, l'autre génie) de s'adapter à un monde de mortels, partenaires bruns et « mortels »).

Dans les deux séries, les intrigues découlent souvent de la confrontation entre ce monde de « mortels » et les effets d'un sortilège ou d'un « tour » mal géré.

De plus, dans Jinny de mes rêves, Jinny cligne des yeux pour lancer des sortilèges, et Samantha remue son nez. On sent un léger plagiat de la part des créateur de la série Jinny.

Certains épisodes sont quasiment identiques comme l'épisode "La vérité" Saison 2 et "La vérité, toute la vérité, rien que la vérité" Saison 8. Ou les dialogues sont presque identiques.


> Publicité, reprise :

Le thème musical et l'univers de la série sont souvent utilisés, dernièrement dans les années 2000, au cinéma, à la télévision et dans la publicité. Citons par exemple l'utilisation du thème musical pour la promotion des plumeaux de la marque Swiffer (septembre 2005) ou en sonnerie du téléphone portable de Nathalie Baye dans le film Passe-passe (dans lequel Édouard Baer est d'ailleurs prestidigitateur).


Sources : allociné et wikipédia