Samantha et Jean-Pierre sortent pour fêter leur premier anniversaire de mariage quand soudain Tante Clara arrive en tombant dans le jardin. Elle leur dit qu'elle est juste venue pour leur souhaiter un bon anniversaire et leur a apporté des cadeaux. Mais le cadeau de Jean-Pierre est une casquette trop petite, elle décide de l'agrandir mais elle se trompe de formule et transforme Jean-Pierre en singe.
Samantha revient et voit Jean-Pierre transformé en singe, Tante Clara lui explique et Samantha lui ordonne de le retransformer mais Tante Clara ne se souvient pas de la formule.
Le lendemain, Jean-Pierre est toujours un singe, et Samantha tente de faire de l'humour en lui demandant s'il veut une banane, Jean-Pierre part furieux. Plus tard Samantha appelle Alfred et lui explique que Jean-Pierre ne pourra pas venir car il a une laryngite. Elle raccroche et Endora apparaît. Endora reconnaît Jean-Pierre et dit à Samantha que Tante Clara a le moral au plus bas. Endora dit qu'elle adore son gendre et fait apparaître une toute petite tenue. Samantha demande à sa mère de garder Jean-Pierre car elle a une course à faire.
Plus tard, Alfred arrive chez les Stephens et Endora le fait entrer. Il lui dit qu'il vient voir Jean-Pierre. Endora monte et dit à Jean-Pierre qu'Alfred veur le voir. Jean-Pierre se sauve , Alfred arrive dans la chambre mais il ne voit pas Jean-Pierre et demande à Endora où celui-ci est passé.
Chez les Kravitz, Charlotte a préparé des biscuits et dit à Albert qu'elle va aller en proposer aux Stephens. Elle en propose à Albert qui lui répond qu'il n'a pas envie de retourner à l'hôpital.
Alfred part de chez les Stephens et Charlotte accourt pour leur apporter des biscuits, mais avant de frapper à la porte, elle regarde par la fenêtre et soudain Jean-Pierre apparaît en faisant peur à Charlotte. Endora cherche Jean-Pierre partout et ne le trouvant pas décide de partir.
Chez les Kravitz, Charlotte entre avec le singe, Albert décide d'appeler le zoo et Charlotte lui dit que le singe lui rappelle quelqu'un. Albert lui dit de prendre un peu de potion.
Samantha revient et cherche Jean-Pierre, Tante Clara est là et lui dit qu'il n'y a personne. Samantha dit à Tante Clara qu'elle est enceinte. Tante Clara est folle de joie et dit qu'elle veut voir la tête d'Endora quand elle apprendra qu'elle va être grand-mère. Samantha lui dit qu'elle préfère mettre sa mère au courant elle-même car elle redoute sa réaction mais qu'il faut d'abord qu'elle le dise à Jean-Pierre.
Au zoo, un employé fait entrer Jean-Pierre dans la cage des chinpanzés.
Samantha est au téléphone avec un employé du zoo et elle apprend que Jean-Pierre est au zoo, elle s'envole au zoo et retrouve Jean-Pierre. Tante Clara arrive toute contente et dit à Samantha qu'elle a trouvé la formule mais elle veut dire la formule, ce transforme Jean-Pierre en otarie. Samantha dit la formule et Jean-Pierre redevient Jean-Pierre. Le gardien arrive et après Jean-Pierre qui est dans la cage des chimpanzés. Il est furieux et Samantha demande à Tante Clara de s'en aller, elle essaie mais n'y parvient et elle décide de rentrer à pied. Samantha dit à Jean-Pierre qu'elle a quelque chose à lui dire et Jean-Pierre, furieux, lui dit tout ce qu'il pense sur sa famille de fou. Samantha lui annonce aqu'elle est enceinte, Jean-Pierre est fou de joie et il l'embrasse, puis, ils décident de rentrer. Jean-Pierre demande s'ils auront une petite sorcière. Samantha lui dit que ce sera peut-être un petit sorcier ou un mortel.
Samantha et Jean-Pierre s'apprêtent à sortir pour fêter leur anniversaire de mariage et la venue de leur futur bébé. Jean-Pierre met sa casquette et Charlotte sonne à la porte, elle demande à Samantha si elle a des nouvelle du petit singe mais dès qu'elle voit Jean-Pierre avec la casquette du singe, elle part chez elle en courant et en hurlant.
