Jean-Pierre se lève et Samantha se réveille, il lui demande si elle a annoncé à sa mère qu'elle va avoir un bébé. Samantha lui dit que non mais que ça l'inquiète car elle croit qu'elle n'est pas prête à devenir grand-mère.
Jean-Pierre prépare de le petit déjeuner de Samantha quand celle-ci arrive, il lui sert son déjeuner et Samantha se trouve gâter, elle veut se lever pour chercher le beurre mais son mari ne le veut pas.
Au bureau, Alfred demande à Jean-Pierre pourquoi il est aussi fatigué, Jean-Pierre lui dit qu'il angoisse à cause de la grossesse de Samantha. Alfred lui suggère d'être indifférent au bien-être de Samantha, Jean-Pierre n'est pas convaincu mais Alfred le persuade d'être insensible à l'état de Samantha.
Endora arrive, furieuse, car elle a appris que Samantha est enceinte. Elle lui dit que c'est la plus belle erreur qu'elle ait pu faire. Samantha lui répond qu'elle sera heureuse de pouvoir prendre son petit-fils dans ses bras et jouer avec lui. Endora l'admet mais elle lui fait promettre de ne jamais l'appeler mémé, elle lui demande aussi de faire très attention à elle et de recourir à la magie à chaque fois qu'elle ressent une difficulté. Mais Samantha tient à avoir les peine et les joies d'une femme enceinte normale et lui que Jean-Pierre est très attentionné avec elle. Jean-Pierre arrive et Endora se change, Samantha lui dit qu'elle va voir combien il s'occupe d'elle, Samantha demande à Jean-Pierre de l'aider car elle a des douleurs mais Jean-Pierre refuse. Aussi elle lui dit qu'il n'a se faire à manger lui-même et s'en va. Endora est indignée et le fait savoir à Jean-Pierre, celui-ci lui répond qu'il sait ce qui est bon pour sa femme et qu'il ressent tout ce que Samantha ressent, Endora lui rétorque qu'il ne va pas tarder à ressentir ce que Samantha ressent puis elle s'en va.
Le lendemain, Samantha sort de la salle de bain et réveille Jean-Pierre qui lui ne va pas bien et lui dit qu'il a des nausées et mal aux reins. Puis il se lève et trouve que son pyjama le serre, il part dans la salle de bain.
Au bureau, Alfred presse Jean-Pierre qui se met à pleurer et devient très émotif. Alfred lui dit qu'il devient bizarre et lui dit qu'il ira voir son client, Mr MArtin seul, Jean-Pierre insiste pour venir.
Lors de la réunion, Alfred fait la présentation pendant que Jean-Pierre mange les cornichons et il s'énerve parce que Mr Martin ne mange pas son cornichon et qu'il ne veut pas le lui donner. Alfred va parler avec Jean-Pierre et lui suggère d'aller voir un médecin.
Chez le médecin, Jean-Pierre explique au docteur ses symptômes, mais le docteur lui dit que s'il était une femme il serait sûr qu'il serait enceinte, ce qui rappelle à Jean-Pierre ce qu'Endora lui a dit et il pense avoir compris ce qui lui arrive.
Samantha appelle au bureau et la secrétaire de Jean-Pierre l'informe que Jean-Pierre est parti voir son docteur et lui explique ce qui lui est arrivé. Samantha appelle sa mère et lorsqu'elle arrive, elle lui demande ce qu'elle a fait à Jean-Pierre, Endora lui explique qu'elle lui a donné une bonne leçon, puis elle repart précipitamment.
Dans un bar, Jean-Pierre dit à un ami qui ne l'écoute pas qu'il va avoir un enfant, puis son ami part et il informe le barman qu'il est enceint et après, il se met à penser à la célébrité qu'il va avoir en devenant le premier homme à mettre au monde un bébé. Samantha arrive et Jean-Pierre est heureux, il lui annonce qu'il est enceint et Samantha lui dit qu'elle est au courant et que ces symptômes vont disparaître, ils partent en laissant un homme qui a tout entendu, Endora apparaît et l'homme se moque de Jean-Pierre et Samantha, Endora le met enceint et lui suggère de faire attention dans son état.
Jean-Pierre arrive et donne à Samantha, alitée, un plateau-repas. Elle lui dit qu'elle n'est pas invalide et peut bouger. Jean-Pierre comprend et Samantha boit son lait à sa santé.
