Samantha, dans la cuisine regarde un manteau de vison dans un catalogue, Endora arrive et donne à Samantha le manteau de vison. Samantha se fâche et dit à sa mère de reprendre le manteau. Endora s'en va en laissant le manteau. Samantha lui ordonne de reprendre le manteau et elle le reprend. Jean-Pierre arrive et lui dit qu'il a cru voir un manteau du fourrure sur elle.
Samantha demande à Jean-Pierre pourquoi il a l'air si déprimé. Il lui dit qu'il travaille dur et que rien ne semble s'améliorer. Samantha lui répond que ce n'est pas grave. Il l'informe qu'il n'a pas l'affaire Waterhouse. Puis le téléphone sonne et c'est Louise qui informe Samantha qu'Alfred lui accorde l'affaire Waterhouse mais qu'il ne faut rien dire à Jean-Pierre.
Au bureau, Jean-Pierre vient voir Alfred et lui demande à avoir l'affaire Waterhouse et Alfred le lui accorde. Il lui dit qu'il voulait déjà lui dire quand il est entré. Jean-Pierre veut voir la tête de Samantha quand il va lui dire et Alfred lui dit qu'il a eu un entretien avec Samantha. Jean-Pierre refuse l'affaire Waterhouse et va dans son bureau, il appelle Samantha et il lui dit qu'il en marre de la magie et qu'il va saboter l'affaire Waterhouse. Mais il s'est trompé de numéro. Alfred entre et l'informe que Waterhouse est là. Jean-Pierre le reçoit et il se montre très familier avec Waterhouse. Alfred est désemparé. Waterhouse lui dit qu'il ne l'aime pas mais trouve ses idées intéressantes et lui dit de se mettre au travail. Alfred dit à Jean-Pierre qu'il y a une force qui veille sur lui. Jean-Pierre va dans un bar.
Au bar, Jean-Pierre se confie à un ami qui ne semble pas l'écouter et expose ses propres problèmes.
De retour à la maison, Jean-Pierre offre le manteau de vison à Samantha. Elle est émerveillée et il lui dit qu'elle aurait pu se l'offrir d'un simple geste. Samantha lui dit que même s'il n'avait pas pu réussir, elle l'aurait aimé autant.
Le lendemain, un violent orage fait rage et Jean-Pierre dit à Samantha que l'orage va cesser et quand il ouvre la porte pour sortir, l'orage cesse et Jean-Pierre s'en va.
Au bureau, Jean-Pierre dit à Alfred qu'ils peuvent aller jouer au golf vu le beau temps qu'il fait dehors. Alfred ne veut pas et lui dit qu'il devrait se concentrer sur l'affaire Waterhouse. Il dit ensuite qu'il est sûr que la secrétaire d'Alfred n'est pas née à Minéapolis, elle appelle sa mère qui lui dit qu'en fait, elle est née à Saint-Paul.
Alfred appelle Samantha car il s'inquiète pour Jean-Pierre qui semble agir bizarrement et il lui dit que c'est depuis l'affaire Waterhouse. Samantha semble comprendre pourquoi.
Samantha explique la situation à sa mère et elle lui répond que c'est parce qu'il était sûr qu'il n'aurait pas pu le faire de sa propre intelligence. Samantha a une idée.
Le soir, Jean-Pierre rentre et trouve un serveur et la décoration a complètement changé. Samantha descend et lui explique qu'elle s'est rendu compte qu'il avait raison au sujet de leur situation. Elle lui dit que puisqu'il ne faisait pas d'objection à son stratagème au sujet de l'affaire Waterhouse, elle en a déduit qu'il ne fallait plus se priver. Jean-Pierre lui demande de cesser et il lui dit que pour toutes les affaires qu'il a conclues, il n'y avait pas de magie et que c'est lui. Jean-Pierre lui dit que ce n'est donc pas elle qui lui a obtenu le contrat Waterhouse. Samantha répond que non et Jean-Pierre s'excuse puis Samantha remet leur maison dans le même état qu'avant.
Jean-Pierre part travailler et il fait un gros orage, il sort en disant que la pluie va cesser puis il rentre trempé, il dit à Samantha qu'il est convaincu que l'autre fois, c'était le hasard.
